Client: Association Pulmonaire Québec
Production: STUDIO D
Réalisation: David-Olivier Gascon, Geneviève Mallette
Caméra: David-Olivier Gascon, Félix Desjardins
Montage: David-Olivier Gascon
Mix sonore: Notes Productions, Matt Nantel